An admin creates accounts under Settings → People; the first one comes from npm run user:add. There is no sign-up page, so no public URL can create one.
npm run user:add